Khmer
    Franηais


αžαŸ’αž„αŸƒ αžŸαŸ…αžšαŸ 05 αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ 2008
αž˜αŸ‰αŸ„αž„ 08:43 (αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)
កាសែតគឺជាវិបសាយព័ត៌មានឯករាជ្យ​ ដែលចេញ​ផ្សាយ​ប្រចាំថ្ងៃ​ ជា​ភាសា​បារាំង​និង​ខ្មែរ ស្តី​ពី​ប្រទេស​កម្ពុជា​និង​ប្រជាជន​កម្ពុជានៅក្រៅប្រទេស ។

ទិនានុលេខន៍

Tabanata Festival
 → sam jui 05 @09:30 - :1100:
Les trois mousquetaires (film)
 → sam jui 05 @10:00 - :1130:
Alexandre le bienheureux
 → sam jui 05 @05:00 - :0630:
The Hellbounds (blues and folk)
 → sam jui 05 @07:00 - :0900:
Angel (film)
 → mer jui 09 @07:00 - :0900:

ទទួលព័ត៌មានតាមអីមែល

សូមលោកអ្នកទទួលអត្ថបទថ្មីៗ

តាមរយៈទូរសាអេឡិចត្រូនិច 

យីភុន ជៀម : របាំអប្សរាតាមដងផ្លូវ
αžŠαŸ„αž™ ឡូរ៉ង់ ឡឺហ្គូអង់វិច   
Convertir en PDF Version imprimable SuggΓ©rer par mail
28-04-2008
កាសែតប្រចាំថ្ងៃបារាំង Le Monde បានប្រៀប
​ប្រដូចរូបនាងថាជា«ជីដូនមួយដ៏តូចច្រឡឹងរបស់​
ចង្វាក់ hip-hop និងជាតួឯកស្រី​កម្ពុជា​នៅ​ក្នុង​
ហ្គេមវីដេអូ ឡារ៉ា ក្រូហ្វត៍(Lara Croft)»។
ប៉ុន្តែរូបនាងផ្ទាល់ចាត់ទុកខ្លួនឯងគ្រាន់តែជាអ្នក​
តំណាងម្នាក់នៃ«របាំកូនកាត់»រវាងរបាំបុរាណខ្មែរ
ចង្វាក់ hip-hop របាំញាក់កន្ត្រាក់ របាំ​ក្បាច់​ប្រ​
យុទ្ធ និងសិល្បៈការពារខ្លួនប៉ុណ្ណោះ។

 Apsara - Yiphun Chiem - Cambodge - Villette
ចំលងពី Blog ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ យីភុន ជៀម , www.myspace.com/soulflava

 

ក្នុងវ័យ៣១ឆ្នាំ យីភុន ជៀម គឺជាអ្នករបាំជនជាតិប៊ែលហ្សិកដើម​កំណើត​ខ្មែរ​ម្នាក់ ហើយនាងទទួលបានការសរសើរជាច្រើន ដោយសារការ​សម្តែង​ទស្សនីយ​​​​ភាព​របាំតួទោលមួយមានចំណងជើងថា«អប្សរា»។ ចំណងជើង​នេះ​បញ្ជាក់ដោយប្រយោលអំពីដើមកំណើតជាជនជាតិខ្មែររបស់នាង។ ទស្សនីយភាព​នេះចាប់ផ្តើមសម្តែងតាំងពីថ្ងៃទី២២មេសា រហូតដល់ថ្ងៃ១០ ឧសភា នៅរោងល្ខោនLe Tarmac de la Villett​e   នៅក្នុង​សង្កាត់​ទី១៩ ក្នុងក្រុងប៉ារីស ប្រទេសបារាំង។

អ្នកយកព័ត៌មានស្រីរបស់ Le Monde ឈ្មោះរ៉ូស៊ីតា ប៊័រសូ (Rosita Boisseau) អោយតម្លៃថាជា «នាដកា ជាអ្នកសម្តែង ជាតួឯកស្រីក្នុងហ្គេម​វីដេអូ (ដ៏អស្ចារ្យម្នាក់នៅពេលយើងសម្លឹងមើលនាងឥតព្រិចភ្នែកនោះ!) និង​ជា​អ្នករបាំកាយវិការ។

នាងបានចាប់ផ្តើមរៀនរាំ«ចង្វាក់ញាក់កន្ត្រាក់»នៅឆ្នាំ១៩៩៧ ដែលជាទម្រង់​សិល្បៈមួយមានដើមកំណើតចេញពីតាមដងផ្លូវនានានៃសង្កាត់ Bronx (អាមេរិក) ដែលជាការបញ្ចូលគ្នានៃកាយវិការប្រើក្នុងសិល្បៈសៀក និង​ចលនា​បង្វិលខ្លួនដោយប្រើដៃច្រត់ដីឬក្បាល។ នាងបានរាប់អានជាមួយក្រុម «boys»ដែលជាក្រុមមួយស្ទើរតែមានសមាជិកជាបុរសទាំងអស់។

បន្ទាប់ពីនោះនាងបានចូលរួមជាមួយក្រុមផ្សេងៗគ្នា ហើយក្រោយ​មកទៀត​ជា​មួយនឹងអ្នករបាំ និងតន្ត្រីករប៊ែលហ្សិកដែលមានដើមកំណើតខុសៗគ្នា។ នាង​ក៏បាន«រកឃើញស្ទីលរបស់ខ្លួន»បន្តិចម្តងៗ រហូតដល់អាចបង្កើតទទ្សនីយភាព​«អប្សរា»ដ៏គួរអោយភ្ញាក់ផ្អើលនេះឡើង រួមជាមួយក្រុម«Tribal Sarong » របស់នាង។ ជាមួយនឹងទស្សនីយភាពនេះ នាងបានទទួលរង្វាន់ Beaumarchais de la SACD នៅឆ្នាំ២០០៥ ។

ការយល់ឃើញ«របស់នារីវ័យក្មេងម្នាក់នៅក្រោយពេលចេញពីសង្រ្គាម ទៅលើ​ចំណង់ និងបទបញ្ញត្តិដ៏ចម្លែកនៃជីវិតសម័យថ្មី» - «ការតាមរកអត្តសញ្ញាណ​នៅ​លើឆាកសម្តែងក៏ដូចនៅក្នុងជីវិតពិត […] ភាពទន់ភ្លន់ និងរប៉ិលរប៉ូច ដែល​​ធ្វើអោយគេនឹកទៅដល់រឿងទេវកថានៃសត្វកំណាច និងនាគភ្លើង ក៏​ដូច​ជាតួឯកស្រី(Lara Croft)នៃហ្គេមវីដេអូ ដែលបង្ហាញពីលក្ខណៈរបស់យីភុន ជៀម ជានារីម្នាក់ដែលត្រូវបានប្រទាញប្រទង់រវាងដើមកំណើតជាជនជាតិអាស៊ី​របស់នាង និងវប្បធម៌នៃប្រទេសដែលបានចិញ្ចឹមបីបាច់នាង គឺរបាំ hip-hop »- «ការផ្គុំរបាំដ៏អស្ចារ្យមិនធ្លាប់មាន ក្នុងប្រភេទរបាំអ្វីទាំងអស់»- «ស្នាម​ដំ​បៅ​​ដ៏​ឈឺ​ចុកចាប់» និង«ការកាត់ចិត្ត»របស់ស្ត្រីម្នាក់ដែល«បានរត់គេចពីការ​ប្រល័យពូជសាសន៍ខ្មែរក្រហមនៅដើមឆ្នាំ១៩៨០ ជាមួយក្រុមគ្រួសារ និងបាន​មកដល់ប្រទេសប៊ែលហ្សិកនៅពេលនាងមានអាយុ៣ឆ្នាំ»...ទាំងអស់នេះគឺជា​លក្ខណៈពិសេសរបស់ទស្សនីយភាព«អប្សរា»។ បើតាមកាសែត Le Monde  «អប្សរា»ប្រភេទថ្មីនេះបានចាកចេញពីវេទិកាសម្តែងពណ៌មាសក្នុងរាជវាំងនិង​ក្នុងវិមានធំៗ រួចបានបន្តបង្ហាញខ្លួននៅលើបណ្តាញអាំងទែរណែត។

វិភាគ

ហេតុអ្វី​ខ្ញុំ​សរសេរសៀវភៅនេះ ?

លោកស្រី​គីម សត្ថាវី ចៅក្រម​នៃ​តុលាការកំពូល​កម្ពុជា និង​ជាអតីត​នាយិកា​សាលា​ភូមិន្ទ​ចៅក្រម រៀបរាប់​នៅ​ក្នុង​សៀវភៅ​«​យុវភាព​បាក់បែក» (បោះ​ពុម្ព​ផ្សាយ​​ក្នុង​ឆ្នាំ​នេះ​ដោយ​គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Actes Sud ) អំពីការ​ជាប់​ឃុំ​​របស់​លោក​ស្រី​នៅ​ក្នុង​ជំរំ​ការងារ​របស់​ពួក​ខ្មែរ​ក្រហម។

វ៉ិបសាយ​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍

ជន​ជាតិ​បារាំង​ប្រកួត​​​កីឡា​ប្រដាល់​ក្បាច់គុន​​បុរាណខ្មែរ
លោក ហ្វីលីព សេប៊ៀរ (Philippe Sébire) គឺជា​ជន​ជាតិ​បារាំង​សុទ្ធសាធ ព្រោះ​លោក​មាន​ភ្នែកទាំង​គូ​ពណ៌ខៀវ និង​សព្វ​ថ្ងៃ​ រស់នៅ​ទីក្រុង​ប៉ារីស។ ដូច្នេះ គេប្រាកដ​ជា​គិត​ថា​គ្រូ​បង្វឹក​រូប​នេះ​​នឹង​បង្រៀន​ពីក្បាច់​​​ប្រដាល់​បារាំង​ ​តែ​មិនមែន​ក្បាច់​​​ប្រដាល់​​ខ្មែរ​​(គុនខ្មែរ) ដែល​​មិនសូវជា​មាន​គេ​ស្គាល់​​នៅ​ប្រទេស​បារាំង។

សំណួររបស់​លោកអ្នក

about.png

"តើលោកអ្នកមានសំនួរឬ ?"

សូមចោទសំនួរលោកអ្នកមកកាន់កាសែត។ យើងខ្ញុំនឹងព្យាយាមឆ្លើយសំនួរទាំងនេះ នៅក្នុងអត្ថបទលើកក្រោយរបស់យើងខ្ញុំ។