αžαŸ’αž„αŸƒ αžŸαž»αž€αŸ’αžš 05 αž’αŸ’αž“αžΌ 2008
αž˜αŸ‰αŸ„αž„ 07:46 (αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)
Advertisement
កាសែតគឺជាវ៉ិបសាយព័ត៌មានឯករាជ្យដែលចេញផ្សាយ ប្រចាំថ្ងៃជាភាសាបារាំង និង ខ្មែរស្តីអំពីប្រទេស កម្ពុជានិងប្រជាជនកម្ពុជានៅក្រៅប្រទេស ។

ទិនានុលេខន៍

Photo Phnom Penh (festival)
 → αž’αŸ’αž“αžΌ  29 @08:00 - :0200:
"Where elephants weep" (opιra-rock khmer)
 → αž’αŸ’αž“αžΌ  05 @06:30 - :0830:
Danses Apsara
 → αž’αŸ’αž“αžΌ  05 @07:00 - :0800:
Marchι aux puces @ Friends
 → αž’αŸ’αž“αžΌ  06 @08:00 - :1200:
La mιthode Honda (business conference)
 → αž’αŸ’αž“αžΌ  06 @08:30 - :1130:

ទទួលព័ត៌មានតាម​អ៊ីមែល

សូមលោកអ្នកទទួលអត្ថបទថ្មីៗ

តាមរយៈទូរសាអេឡិចត្រូនិច 

Advertisement
ការពង្រឹងច្បាប់ដើម្បីគ្រប់គ្រងអាពាហ៍ពិពាហ៍ចម្រុះ ជាតិសាសន៍អោយបានល្អ
αžŠαŸ„αž™ ដួង សុខា   
Convertir en PDF Version imprimable SuggΓ©rer par mail
26-05-2008
 Cambodge - mariage - cham © John Vink/ Magnum
បន្ទាយព្រៃ (កំពង់សោម) ថ្ងៃទី២៦ មិថុនា ២០០៤៖ ការរៀបអាពាហ៍
ពិពាហ៍របស់ជនជាតិចាម ។ អនុក្រឹត្យដែលកំពុងតាក់តែងនឹងតម្រូវអោយមង្គលការ
ត្រូវប្រារព្ធធ្វើឡើងទៅតាមប្រពៃណីខ្មែរ។ 
 © John Vink / Magnum
 

ជាការ​ឆ្លើយ​តប​នឹង​របាយការណ៍​របស់​អង្គការអន្តោប្រវេសន៍​អន្តរជាតិ​ (OIM) ចេញ​ផ្សាយ​នៅ​ខែ​កុម្ភៈ ឆ្នាំ​២០០៨ ​ដែល​បង្ហាញ​ពី​ទុរគតភាព​របស់​ស្រ្តី​ខ្មែរ​ដែល​ចាក​​ចេញ​ទៅ​រស់​នៅ​ប្រទេស​កូរ៉េ​​ខាង​ត្បូង​​បន្ទាប់​ពីរៀបអាពាហ៍​ពិពាហ៍​ចាប់​បញ្ជល់​ រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​បាន​សម្រេច​ កាល​ពីចុង​ខែ​មីនានេះ ផ្អាក​ជា​បណ្តោះ​អាសន្ន​រាល់​ការ​រៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍​រវាង​ស្រ្តីកម្ពុជា​ជាមួយ​នឹង​ជន​បរទេស​។ រដ្ឋាភិបាល​បាន​ពន្យល់ថា វិធានការ​នេះ​គឺ​ធ្វើ​ឡើង​ដើម្បីបង្ការ​​​ការជួញ​ដូរ​មនុស្ស​។ ​​ បច្ចុប្បន្ន អនុក្រិត្យ​មួយ​កំពុងត្រូវ​បាន​រៀបចំ​តាក់​តែង ដើម្បី​​គ្រប់​គ្រង​តឹង​រ៉ឹង​ជា​ងមុន​លើ​ការ​រួម​សម្ព័ន្ធ​មេត្រី​ចម្រុះ​ជាតិសាសន៍​នេះ​។

ត្រួតពិនិត្យ​អោយ​បាន​ត្រឹម​ត្រូវ​លើអាពាហ៍​ពិពាហ៍​ចម្រុះជាតិសាសន៍
អត្ថបទ​ច្បាប់ថ្មី​​នេះ​រៀបចំ​តាក់​តែង​ឡើង​ដោយ​​ក្រសួង​ជាច្រើន ដូចជា​ក្រសួង​មហាផ្ទៃ​ ក្រសួងការ​បរទេស​ ក្រសួង​កិច្ចការនារី ហើយ​វា​នឹង​មក​បំពេញ​ចន្លោះ​​ប្រហោង​នៃ​ច្បាប់ស្តីពី​អាពាហ៍ពិពាហ៍ និងគ្រួសារ​ ក៏ដូចជា​ចន្លោះ​ប្រហោង​​នៃ​អនុក្រិត្យ​ស្តីពី​អត្រានុកូលដ្ឋាន​​ផងដែរ​។ លោក​ប្រុក សារឿន ប្រធាន​ក្រុម​ប្រឹក្សានីតិកម្ម​​នៃក្រសួង​មហាផ្ទៃ  បាន​ប្រកាសថា៖ «​អនុក្រិត្យ​ថ្មី​នេះ​នឹងធ្វើ​អោយ​​អាពាហ៍​ពិពាហ៍​កើត​ឡើង​ដោយ​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត និង​ប្រារព្ធ​ឡើង​​​តាម​ប្រពៃណី​ខ្មែរ​»។ លោក​បន្ថែមអោយ​ដឹង​ទៀតថា អត្តសញ្ញាណ​ និង​ពង្សាវតា​​គ្រួសារ​ខាងកូន​កម្លោះនឹង​ត្រូវ​ត្រួតពិនិត្យ​យ៉ាង​លម្អិត​​មុននឹង​​អនុញ្ញាត​អោយ​​រៀប​អាពាហ៍​ពិពាហ៍​​ជាមួយស្រ្តី​ខ្មែរ​។ អ្នក​ច្បាប់រូប​នេះ​ប្រកាស​ដែរថា អ្នក​រកស៊ី​ធ្វើ​មេអណ្តើក​នឹង​​​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ទៀតទេ ពីព្រោះ​ពួកគេ​គឺ​ជាប្រភព​​នៃការជួញដូរ​មនុស្ស


អង្គ​ការ​ក្នុងស្រុក​មួយ ​ឈ្មោះអង្គការ​កម្ពុជា​ដើម្បី​ស្រ្តី​មាន​វិបត្តិ​(CWCC) ដែល​ចូល​រួម​ការពារ​ស្ត្រីកម្ពុជា​ បាន​អបអរសាទរ​គំនិតផ្តួច​ផ្តើម​របស់​រដ្ឋាភិបាល ហើយ​ក្នុងពេល​ជាមួយគ្នា​ មជ្ឈមណ្ឌល​បាន​អំពាវនាវ​អោយ​ដក​បម្រាម​លើ​អាពាហ៍​ពិ​ពាហ៍​បែប​នេះ​អោយ​បាន​ឆាប់​ ដើម្បី​កុំ​អោយស្ទះ​​គូស្នេហ៍​ចម្រុះជាតិ​សាសន៍​ទាំង​ឡាយ​ដែល​មាន​ភាព​​ស្រប​ច្បាប់​នោះ ​​រង់​ចាំ​យូរពេក​។

ផ្តល់ការការពារដល់​កូន​ក្រមុំ​
អ្នកស្រីនុព្វ​ សារិន​ស្រីរ័ត្ន អគ្គលេខាធិការ​​របស់​ CWCC ​សង្កត់ធ្ងន់ថា៖ «ការ​អង្កេត​​លម្អិត​លើកូន​កម្លោះ​​ជាជន​ជាតិ​បរទេស​ទាក់​ទងនឹង​បញ្ហា​ការងារ ប្រាក់​ចំណូល នឹង​ចរិតលក្ខណៈ​ ​​គួរ​ត្រូវ​ធ្វើ​ឡើង ដែល​នេះ​គឺ​ជា​លក្ខខណ្ឌ​មួយសម្រាប់​អាពាហ៍ពិពាហ៍​ចម្រុះ​ជាតិសាសន៍ ក៏ដូច​ជា​​​ត្រូវធ្វើ​​ការ​បញ្ច្រៀប​ព័ត៌មាន​ដល់​ស្រ្តី​ជា​​កូនក្រមុំ​អំពី​វប្បធម៌​ប្រទេស​របស់​​ស្វាមី ដែល​នាង​នឹងត្រូវ​​ទៅ​រស់​នៅ​ផងដែរ​»។ ​អ្នក​ទទួល​ខុសត្រូវ​រូប​នេះ​គូសបញ្ជាក់​ទៀតថា ស្រ្តី​ខ្មែរដែល​រៀប​ការ​ចេញ​ទៅ​រស់​នៅ​តៃវ៉ាន់​មាន​ការ​លំបាក​ជាង​អ្នក​ទៅ​កូរ៉េ(សូម​អាន​ត្រង់​អត្ថបទ​បន្ថែម​)។ ​ផ្អែក​​លើ​​ការអង្កេត​មួយ​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​អង្គការ​របស់​អ្នកស្រី​​នៅ​ខែ​មេសា ឆ្នាំ​២០០៧​​នៅតៃវ៉ាន់  អ្នក​ស្រី​សារិន​ស្រីរ័ត្ន ពន្យល់​លម្អិតថា៖ «នៅតៃ​វ៉ាន់ ពួកគាត់​រស់​​ដោយ​គ្មាន​សិទ្ធិសេរីភាព​​ និង​មិន​បាន​ចូល​សញ្ជាតិ​គេ ពីព្រោះ​ច្បាប់​តៃវ៉ាន់​តម្រូវ​អោយ​គាត់​បោះបង់​សញ្ជាតិ​ដើម​​ទើប​អាច​ចូល​សញ្ជាតិ​តៃវ៉ាន់​បាន​»​។ យោង​តាម​អាជ្ញាធរ​តៃវ៉ាន់ នៅឆ្នាំ​២០០៧ កោះ​តៃវ៉ាន់​​មាន​ស្រ្តី​កម្ពុជា​ជាង​៥ពាន់​នាក់​​​ដែល​បាន​រៀបការ​ជាមួយ​បុរស​តៃវ៉ាន់ ក្នុង​នោះ​​មាន​ស្រ្តី​ជាង​២ពាន់​នាក់​បាន​ចូល​សញ្ជាតិប្រទេស​នេះ។ អ្នកស្រី​ក៏​​អំពាវនាវ​អោយ​​គ្រួសារ​ស្រ្តី​ទាំង​នេះ​ផ្តល់​ព័ត៌មាន​ដល់​បណ្តា​អង្គការ​នានា​ប្រសិន​បើ​ពួកគេ​រង​​គ្រោះ​​នៃ​ការធ្វើបាប​ណាមួយ​។ អ្នកស្រីនុព្វ​ សារិនស្រីរ័ត្ន​ សង្កត់ធ្ងន់​ថា៖ «ដោយសហការ​ជាមួយ​អង្គការ​នានានៅ​តៃវ៉ាន់​ យើង​បាន​សង្គ្រោះ​ស្រ្តីកម្ពុជា​ក្រោម​​​១០នាក់​​ចេញ​ពី​ជីវិត​ដ៏លំបាក​នេះ​​។ ប្រសិន​បើ​​ពួកគាត់​​ចង់​ត្រឡប់​មក​រស់​នៅ​​កម្ពុជា​​វិញ ពួកនាងដាច់ខាត​​ត្រូវ​តែ​ផ្តល់​​អាសយដ្ឋាន​​ច្បាស់​លាស់​ដល់​​សាច់​ញាតិ​»​។ អ្នកស្រី​គូសបញ្ជាក់ទៀតថា បច្ចុប្បន្ន​បណ្តឹង​ចំនួន​៣​កំពុង​ត្រូវ​បាន​អង្គ​ការ​​ធ្វើការ​សិក្សា​។

ទីផ្សារដ៏កាក់កបមួយ​
ពួកមេអណ្តើក​ភាគច្រើន​ជា​ជនជាតិ​ចិន ឬវៀតណាម ព្យាយាម​បញ្ចុះ​បញ្ចូល​ឪពុក​​ម្តាយ​អោយ​អនុញ្ញាត​​កូនស្រី​ចាកចេញ​ទៅ​ ដោយ​សន្យា​ថា ពួកគេ​នឹង​ទទួល​បាន​ប្រាក់យ៉ាង​​ច្រើន​ដែល​កូន​ស្រី​ផ្ញើ​មក​អោយ​ បន្ទាប់​មកបញ្ចុះ​បញ្ចូល​អោយ​​ធ្វើ​ឯកសារ​ក្លែងក្លាយ​ដើម្បីសុំ​រៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍​។ អ្នកស្រី​ណុប សារិន​ស្រីរ័ត្ន រិះគន់ថា៖ «កូនកម្លោះ​ម្នាក់​ចំណាយប្រាក់​ពី​១ម៉ឺនទៅ​២ម៉ឺន​ដុល្លារ ដើម្បី​យក​ស្ត្រី​ម្នាក់​ពី​កម្ពុជា រីឯ​គ្រួសារ​ខាងកូនក្រមុំ​ទទួលបាន​ប្រាក់​ពី​៣០០ទៅ​៥០០​ដុល្លារ​​ជា​«ជំនូន»​។ សម្រាប់​ស្រ្តី​មានសម្ផស្ស​ស្រស់ស្អាត​អាច​ទទួល​បាន​ដល់​​​១​ពាន់​​ដុល្លារច្រើន​បំផុត​។ ប្រាក់​នៅសល់​គឺ​ចូល​ក្នុង​ហោប៉ៅ​អ្នក​រត់​ការ​​!»​។
ចាប់​តាំង​ពី​ដើម​ឆ្នាំ​មក​ ទី​ភ្នាក់ងារកូរ៉េ​ខាង​ត្បូង​ចំនួន​៣​ដែល​រៀបចំ​អាពាហ៍ពិពាហ៍​​រវាង​ស្រ្តីខ្មែរ និង​ជនរួមជាតិ​របស់ពួកគេ​​ ត្រូវ​បានក្រសួង​មហាផ្ទៃ​​បិទ​​ទ្វារ។ លោកស្រីអ៊ឹង គន្ធាផាវី រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​កិច្ចការនារី បាន​ទទូចសុំ​កិច្ច​សហការ​ពី​ស្ថានទូត​កូរ៉េខាង​ត្បូង​នៅ​ទីក្រុងភ្នំពេញ ដើម្បី​ដោះស្រាយ​ករណី​ធ្វើ​បាប​ស្រ្តីខ្មែរ​ពីសំណាក់​ប្តី​របស់​ពួកនាង​នៅ​កូរ៉េ​។ លោកស្រី​រដ្ឋមន្រ្តី​សោក​ស្តាយ​ថា​៖ « នៅពេល​ត្រឡប់​មកប្រទេស​វិញ ស្រ្តីមួយ​ចំនួន​ក្នុង​ចំណោម​ស្រ្តី​ទាំង​នេះ​និយាយ​ថា​ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​គ្រួសារ​សាច់ថ្លៃ​អោយ​ធ្វើការ​ផ្ទះ​ ឬទទួល​រង​អំពើ​ហិង្សា​​។ ពួកគាត់​​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ជាភរិយា​​​នោះទេ​»។

អត្តសញ្ញាណ​កូនកម្លោះ
អត្តសញ្ញាណ​នៃបេក្ខជន​តៃវ៉ាន់​មក​រកប្រពន្ធខ្មែរ ​ គឺជាបុរស​​មកពីតំបន់​ជនបទ ឬតំបន់​ឧស្សាហកម្ម មានអាយុ​ច្រើន​ជាង​នារី​ខ្មែរ​ដែល​គេ​នឹង​យក​ធ្វើ​ជា​ប្រពន្ធ និង​មាន​ប្រាក់ចំណូល​ទាប​។ ​ស្រ្តី​តៃវ៉ាន់​មិន​ចាប់អារម្មណ៍​នឹងក្រុម​បុរស​ទាំង​នេះ​ទេ​។ យោង​តាម​ការអង្កេត​មួយ​នៅ​ឆ្នាំ​២០០៥ តាម​ការស្នើ​សុំ​របស់​ក្រសួង​សុខាភិបាល​តៃវ៉ាន់ ស្រ្តីជនជាតិ​បរទេស​ចំនួន​៤០%​ដែលក្លាយ​ជា​ប្រពន្ធ​របស់​បុរស​តៃវ៉ាន់​​នៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍​ចាប់​បញ្ជល់​​ ត្រូវ​គេ​បាន​និយាយ​កុហក់​ពី​ស្ថាន​ភាព​ប្តី​របស់​ពួកគេ​ ជាពិសេស​ស្ថានភាព​ហិរញ្ញវត្ថុ​។ រីឯស្រ្តីជាប្រពន្ធ​វិញ គឺ​មក​​ពី​តំបន់​ជន​បទ​​របស់កម្ពុជា ក្រីក្រ នៅ​ក្មេង(អាយុ​២១ឆ្នាំ​ជាមធ្យម​) និង​ទទួល​បាន​​ការអប់រំតិច ឬអត់​សោះ​ក៏មាន។ ស្រ្តីភាគ​ច្រើន​ត្រូវ​បានប្តី ឬគ្រួសារ​សាច់​ថ្លៃ​ធ្វើ​បាប រហូត​ទទួលរង​ការធ្វើ​បាប​ផ្លូវភេទ​។ អគ្គលេខា​របស់​ CWCC ពន្យល់ថា៖ «បើ​ទោះ​ជា​ស្រ្តីមួយ​ចំនួន​លំបាកវេទនា​ក៏ដោយ ក៏ពួកនាង​យល់​ព្រម​ទទួល​យក​វាសនា​នេះ ដើម្បី​បាន​នៅក្បែរ​កូនៗ ហើយ​មិនត្រឡប់​មក​ប្រទេស​កំណើត​វិញ​ទេ​»​។ លោក​យី សុខសាន ជំនួយ​ការ​កម្មវិធី​បង្ការ​ការ​ជួញ​ដូរ​ស្រ្តី​របស់ OIM បន្ថែម​ថា «ស្រ្តីខ្លះ​ជ្រើស​រើស​ចាកចេញ​ពី​គ្រួសារ​សាច់​ថ្លៃ ប៉ុន្តែ​​ស្នាក់នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​នោះដដែល​ ដើម្បីធ្វើការ​។ សូមកុំ​ភ្លេច​ថា អ្វី​ដែល​ធ្វើ​អោយ​ពួកគាត់​​​ចង់​ចាកចេញពីប្រទេស​កំណើត គឺ​​ដើម្បី​ប្រាក់​»។ ទោះ​យ៉ាង​ណា ​លោក​យី សុខ​សាន​ រម្លឹកថា ការរៀបការ​ជាមួយ​ជនជាតិកូរ៉េ​មិន​សុទ្ធ​តែ​ជា​សុបិន​អាក្រក់​​នោះ​ទេ​​។ «ស្រ្តីមួយ​ចំនួន​ត្រូវ​បាន​ប្តី​ស្រឡាញ់ ហើយ​អាច​សន្សំលុយ​ផ្ញើ​មក​អោយ​ក្រុម​​គ្រួសារ​នៅ​ប្រទេស​កម្ពុជា...»។

αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜

ច្បាប់ៈ
-ច្បាប់ស្តីពីអាពាហ៍ពិពាហ៍និងគ្រួសារ (ថ្ងៃទី​១៧ កក្កដា ១៩៨៩) ចេញផ្សាយនៅលើវិបសាយរបស់អង្គការកម្ពុជា​ដើម្បីជួយស្ត្រីមានវិបត្តិ
-ច្បាប់ស្តីពីការបង្រ្កាបអំពើពង្រត់ និងលក់​ដូរ​មនុស្សនិងអំពើធ្វើអាជីវកម្មលើមនុស្ស (ជាភាសា​ខ្មែរនៅលើវិបសាយរបស់CWCC និង​ជា​ភាសាបារាំង


 

បុរសកូរ៉េ​នាំមុខបុរស​​តៃវ៉ាន់
រហូតមកដល់ពេលនេះ បេក្ខនារីកម្ពុជា​​នៅ​ក្នុង​អាពាហ៍ពិពាហ៍​ចម្រុះ​ជាតិ​សាសន៍​​​តែងតែ​ចេញ​ទៅ​ ​តៃវ៉ាន់។ និន្នាការ​នេះ​បាន​ធ្លាក់​ចុះ​យ៉ាង​ច្បាស់​ចាប់តាំង​ពី​ឆ្នាំ​២០០៥ ពេល​ដែល​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​បាន​គាំ​ទ្រ​នយោបាយ​«ចិនតែមួយ»​របស់​រដ្ឋាភិបាលក្រុងប៉េកាំង​ ដែល​បដិសេធ​មិន​ផ្តល់​ឯករាជ្យភាព​ដល់​កោះ​តៃវ៉ាន់។ កោះ​ដែល​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ភ្ជាប់​ជាមួយ​​ចិន​ដីគោក។ បេក្ខនារី​​ក៏ត្រូវ​បង្វែរ​ទៅ​​កូរ៉េ​ខាង​ត្បូង ដែល​មានតម្រូវការ​កើន​ឡើង​ឥតឈប់​ឈរ។ ស្ថានទូត​កូរ៉េ​ខាង​ត្បូង​ប្រចាំ​នៅ​ទីក្រុងភ្នំពេញ បាន​ផ្តល់​ទិដ្ឋាការ​អាពាហ៍ពិពាហ៍​ដល់ស្រ្តី​ខ្មែរ​ចំនួន​៧២នាក់​​នៅ​ឆ្នាំ​២០០៤ ធៀប​នឹង​១ ៧៥៩នាក់​នៅ​ឆ្នាំ​២០០៧។

 

 



ភាពទាក់ទាញ​​របស់ស្រ្តីខ្មែរ​ចំពោះ​បុរសកូរ៉េ
របាយការណ៍​របស់​ OIM គូសបញ្ជាក់ថា ការកើនឡើង​យ៉ាងគំហុក​នៃ​អាពាហ៍ពិពាហ៍​រវាង​ស្រ្តីខ្មែរ និង​បុរស​កូរ៉េ​ មួយផ្នែក​អាច​មកពី​ការរឹតបន្តឹង​ច្បាប់​នៅ​​ប្រទេស​វៀតណាមទៅ​លើ​អ្នក​ទាំង​ឡាយ​ណា​ដែល​បង្កើត​ទីភ្នាក់ងារ​រៀប​ចំ​អាពាហ៍ពិពាហ៍​ក្នុងគោលបំណង​មុខ​ជំនួញសុទ្ធសាធ​។ ហេតុនេះ កម្ពុជា​គឺជាទីផ្សារ​ថ្មី​មួយ​គួរ​អោយទាក់ទាញ​សម្រាប់​កូរ៉េ ដែល​បាន​​អភិវឌ្ឍ​ទំនាក់​ទំនង​សេដ្ឋកិច្ច​​ជាមួយ​ព្រះរាជាណាចក្រ​ដ៏តូច​នេះ ដែល​បច្ចុប្បន្ន​មាន​សហគមន៍​ជន​ជាតិ​កូរ៉េ​រស់នៅ​យ៉ាង​​ច្រើន​។ យោងតាម​តួលេខ​របស់ស្ថានទូត​កូរ៉េនៅ​ទីក្រុង​ភ្នំពេញ ជនជាតិ​កូរ៉េ​ដែលរស់នៅ​ជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅ​ក្រុងភ្នំពេញ​មាន​ចំនួន​ជាង​២​ពាន់​​នាក់ និង​១ពាន់នាក់​នៅ​ខេត្ត​សៀម​រាប​។ តាម​ការ​ទស្សន៍ទាយ​របស់​OIM  កំណើន​វិនិយោគទុន​កូរ៉េ​នៅ​កម្ពុជា​នឹង​ទាក់ទាញ​ទេសចរ និង​អ្នកជំនួញ​ប្រទេស​នេះ​កាន់តែ​ច្រើន​ឡើង​នៅពេល​អនាគត ដែល​អាច​នឹង​រួម​ចំណែក​ធ្វើ​អោយ​ចំនួន​អាពាហ៍ពិពាហ៍​រវាង​ជាតិសាសន៍​ទាំង​ពីរ​នេះ​កើន​ឡើង​។

កូនក្រមុំ​ជាជនបរទេសនៅ​កូរ៉េខាងត្បូង
យោង​តាម​របាយការណ៍​របស់​ក្រសួង​យុត្តិធម៌កូរ៉េ​ ចេញ​ផ្សាយ​នៅថ្ងៃ​ទី១៩ ខែឧសភា ប្រទេស​នេះ​មាន​ស្រ្តី​​ជាជនបរទេសដែលរៀបការ​ជាមួយ​បុរស​កូរ៉េ​ចំនួន​១១៦ ០០០​នាក់​ ហើយ​ប្រសិន​បើ​បូកបន្ថែម​​អ្នក​ដែល​បាន​ចូល​សញ្ជាតិកូរ៉េ​ទៀត គឺ​មាន​ចំនួន​១៦០ ០០០នាក់​។ ចំនួន​នេះ​បាន​កើន​ឡើង​បីដង​ចាប់តាំង​ពី​ឆ្នាំ​២០០៤​មក។ នៅឆ្នាំ​២០០៤ គឺ​មាន​តែ​ប្រហែល​៥ម៉ឺន​នាក់​ប៉ុណ្ណោះ​។ ​ស្រ្តី​ជន​ជាតិ​ចិន​មាន​ចំនួន​ច្រើន​ជាង​គេ (ប្រមាណ​៦៦ ០០០នាក់) រីឯ​ស្រ្តីកម្ពុជា​ស្ថិតនៅ​លំដាប់​ទី​ពីរ​ជាង​២៥ ០០០នាក់ តាមពីក្រោយដោយ​ស្រ្តី​វៀតណាម​(២៣ ០០០នាក់)។ បន្ទាប់​មក គឺ​ស្រ្តី​ជនជាតិ​ហ្វីលីពីន (ប្រមាណ​៥០០០០នាក់) និង​ជប៉ុន (៥០០០០នាក់​ដែរ)។


Cet e-mail est protΓ©gΓ© contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir