Khmer
    Français


ážáŸ’ងៃ អាទិážáŸ’áž™ 20 កក្កដា 2008
ម៉ោង 22:38 (ភ្នំពáŸáž‰)
កាសែតគឺជាវិបសាយព័ត៌មានឯករាជ្យ​ ដែលចេញ​ផ្សាយ​ប្រចាំថ្ងៃ​ ជា​ភាសា​បារាំង​និង​ខ្មែរ ស្តី​ពី​ប្រទេស​កម្ពុជា​និង​ប្រជាជន​កម្ពុជានៅក្រៅប្រទេស ។

ទិនានុលេខន៍

Transformation (exposition)
 → mar jui 22 @06:00 - :0800:
(Re)génération : la nouvelle bande-dessinée khmère
 → jeu jui 24 @06:30 - :0800:
Une vie de musique (hommage à Karajan)
 → ven jui 25 @07:00 - :0830:
Un islam insolite (film)
 → sam jui 26 @04:00 - :0600:
Confluence et continuité (concert)
 → sam jui 26 @07:00 - :0830:

ទទួលព័ត៌មានតាមអីមែល

សូមលោកអ្នកទទួលអត្ថបទថ្មីៗ

តាមរយៈទូរសាអេឡិចត្រូនិច 

ប្រាសាទព្រះវិហារៈ អ្នកភូមិរស់នៅតំបន់ ប្រទាញប្រទង់
ដោយ ឈាង បុប្ផា   
Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
11-04-2008

 Preah Vihear / Cambodge / marché - © John Vink / Magnum
ប្រាសាទព្រះវិហារ ថ្ងៃទី ៩ មីនា ២០០៨​ ផ្សារកម្ពុជាមួយត្រូវបានកសាងឡើង

នៅចន្លោះព្រំប្រទល់និងជើងភ្នំប្រាសាទ  ដើម្បី «ការពារ» ទឹកដី
© John Vink/ Magnum

 

ប្រជាពលរដ្ឋជាងមួយរយគ្រួសារបានមករស់នៅក្បែរជើងភ្នំប្រាសាទព្រះវិហារ ភាគ ឥសានប្រទេសកម្ពុជា ចម្ងាយប្រមាណ២០០ម៉ែត្រពីព្រំប្រទល់។ ពួកអ្នក​ស្រុក​ទាំងនោះត្រូវបានត្រូវអំពាវនាវចូលរួមធ្វើជារណាំងការពារប្រឆាំង​នឹងការ​រំលោភ​បំពានយកដីធ្លីជាយថាហេតុ របស់ប្រទេសជិតខាង។ ជីវភាពរស់​នៅប្រចាំ​ថ្ងៃរបស់អ្នកភូមិត្រូវពឹងផ្អែកលើប្រទេសជិតខាងមួយនេះស្ទើរតែទាំងស្រុង។ ប៉ុន្តែ ពួកគេបដិសេធចាកចេញពីតំបន់នេះ បើទោះបីជាគេត្រូវរស់នៅក្នុងភាពភិតភ័យ​ខ្លាច​មាន​ការបិទច្រកព្រំដែនខុសពេលវេលាក៏ដោយ។

 

ប្រជាជនទាំងនោះមកពីគ្រប់ខេត្តក្រុងទូទាំងប្រទេស ហើយពួកគេបានក្លាយជាអ្នក​លក់​វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីដោយមិនបានព្រាងទុក រឺអាចជាអ្នកលីសែង ដែលឆ្លងកាត់ព្រំប្រទល់ជាច្រើនលើកច្រើនសារក្នុងមួយថ្ងៃ។ ចាប់តាំងពី​ឆ្នាំ២០០០មក ប្រជាជនជាង៣០០គ្រួសារ បានឆ្លើយតបទៅនឹងការអំពាវនាវរបស់​អតីត​អភិបាល​រាជធានីភ្នំពេញ គឺលោក ជា សុផារ៉ា ដែលជាអ្នកដឹកនាំ​អភិវឌ្ឍន៍​តំបន់​ព្រំប្រទល់ដាច់ស្រយោល និងប្រឈមគ្រោះថ្នាក់ពីការរំលោភបំពានរបស់​ប្រទេសជិតខាងមួយនេះ។ គម្រោងការអភិវឌ្ឍន៍នេះត្រូវបានបញ្ឈប់ បន្ទាប់ពីមាន​កុប្បកម្មប្រឆាំងនឹងជនជាតិថៃ និងការដុតបំផ្លាញស្ថានទូតប្រទេសថៃ កាលពី​ខែ​មករា ២០០៣។ 

 

ភូមិខ្មោចមួយ?
ភូមិដែលកើតចេញពីការមកតាំងទីលំនៅជាបន្តបន្ទាប់នេះ មិនដែលត្រូវបាន​ចុះ​បញ្ជី​ទទួលស្គាល់ដោយក្រសួងមហាផ្ទៃឡើយ។ គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍និងសាងសង់​ផ្ទះ​សំបែងរបស់ប្រជាជនមួយចំនួនត្រូវបានហាមឃាត់។ មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ គម្រោង​ទាំងនេះក៏មិនមែនជាតម្រូវការរបស់ជនជាតិថៃដែរ ដោយចាប់តាំង​ពី​ប៉ុន្មាន​ខែនេះ ពួកគេបានបដិសេធលក់សម្ភារៈសំណង់ទៅអោយអ្នកភូមិ។
ស្ត្រី​អ្នកលក់ម្នាក់បានបញ្ចេញកំហឹងថា «សព្វថ្ងៃនេះ ប្រសិនជាយើងចង់​ជួសជុល​ផ្ទះសំបែង រឺក៏សង់ផ្ទះតូចមួយ យើងត្រូវដើរឆ្លងភ្នំ ដើម្បីទៅរកទិញ​សម្ភារៈនៅ​ទីប្រជុំជនក្នុងខេត្តក្នុងទឹកដីខ្មែរ!»។

 

អវត្តមានហេដ្ឋារចនាសម័្ពន្ធ
ភូមិមិនសូវមានហេដ្ឋារចនាសម័្ពន្ធអ្វីឡើយ មិនមានទឹកស្អាតសម្រាប់ផឹកបាន មិន​មានមណ្ឌលសុខភាព និងមិនមានសាលារៀន។ ម្តាយអាគីម បានរម្លឹកថា គាត់​បានមករស់នៅជាមួយនឹងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ នៅតាមជើងភ្នំប្រាសាទ​សង់​នាស.វទី១៣នេះនៅឆ្នាំ២០០០ បន្ទាប់ពីគាត់បានលឺគេនិយាយពីការបើកច្រកទ្វារ​ព្រំដែនឡើងវិញ។ គាត់ពន្យល់ថាគាត់ត្រូវឃ្លាតឆ្ងាយពីកូនៗជាទី​ស្រលាញ់​របស់​គាត់។ « មិនមានទឹកស្អាតសម្រាប់ផឹកបាន គ្មានគ្រូបង្រៀន ថែមទាំងត្រូវ​ប្រឈម​មុខនឹងជម្ងឺគ្រុនចាញ់ទៀតផង! កូនៗរបស់ខ្ញុំមិនអាចរស់នៅបន្តជាមួយ​ខ្ញុំបានទេ!

នៅពេលមានបញ្ហាសុខភាពមួយ គ្រប់គ្នាទៅព្យាបាលនៅប្រទេសជិតខាង។ យ៉ាង​ណាមិញ គេដឹងយ៉ាងច្បាស់ថារថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់របស់ប្រទេសថៃដាក់ប្រចាំ​ការនៅប៉ែកម្ខាងនៃព្រំដែន...។ នោះជាមធ្យោបាយសម្រាប់ដឹកអ្នកជម្ងឺទៅពេទ្យ ហើយគេយកថ្លៃដឹកអ្នកជម្ងឺចំនួន ១០០០បាត (៣២ដុល្លារ)។  ស្រ្តីអ្នកលក់​ម្នាក់នោះ​បាននិយាយឡូឡាថា «ប្រសិនជាពួកថៃមិនពេញចិត្តរឿងអ្វីមួយ គេនឹង​បិទ​ច្រកដោយមិនបានប្រាប់ដំណឹងជាមុន ដោយមិនខ្វល់ថាយើងត្រូវការទៅព្យា​បាលជា​បន្ទាន់​នោះទេ!»

ការធ្វើអាជីវកម្ម គឺជាក្តីសង្ឃឹមតែមួយគត់
អ្នកភូមិភាគច្រើន​រកស៊ីលក់ដូរទំនិញគ្រប់ប្រភេទ សម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរដែលបាន​មកដល់​ចំណុចសំខាន់ តាមរយៈប្រទេសថៃ ដូចជា វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ ដែលមាន​ពាក់កណ្តាលនាំចូលមកពីប្រទេសថៃ បារី គ្រឿងអលង្ការ ស្រា ព្រមទាំង​ផលិត​ផលធ្វើពីព្រៃឈើ។



លោក តា អុន តំណាងសហគមន៍បាន​ត្អូញត្អែរថា «ភ្ញៀវទេសចរមិន​សូវជា​ដើរ​ទិញ​ឥវ៉ាន់នៅក្នុងផ្សាររបស់ពួកយើងទេ។ យើងចង់និយាយថា វាមិនមែនជារឿង​ដែលគួរអោយឆ្ងល់នោះទេ ព្រោះយើងដឹងថា ក្នុងចំណោមអ្នកទេសចរ ភាគ​ច្រើនជាជនជាតិថៃ ហើយ អាជ្ញាធរថៃណែនាំជនរួមជាតិរបស់ខ្លួន កុំអោយ​ទិញ​ទំនិញរបស់ពួកយើង។ កាលពីមុន អាជ្ញាធរទាំងនោះណែនាំតាម​រយៈប័ណ្ណ​ផ្សព្វផ្សាយ តែឥឡូវនេះ ពួកគេប្រកាសដដែលៗ តាមរយៈមេក្រូ។ ពួកគេបាន​និយាយថាពួកយើងលក់របស់របរដែលមិនមានគុណភាពល្អនិង ជាទំនិញក្លែង​ក្លាយ។

 

ជំនួយឧបត្ថម្ភរបស់អាជ្ញាធរមានត្រឹមតែមាត់
ការមកតាំងទីលំរបស់​ប្រជាជនកម្ពុជានៅតាមព្រំដែនទាំងនេះ មិនទទួល​បាន​ការ​អនុញ្ញាតិពីអាជ្ញាធរទេ។ ប៉ុន្តែ សព្វថ្ងៃនេះ មិនដែលធ្លាប់មានបញ្ហា​បណ្តេញ​ប្រជាពលរដ្ឋទាំងនោះចេញឡើយ។ លោក រស់ ហេង អ្នក​ទទួល​ខុសត្រូវប៉ុស្តិ៍ច្រកព្រំដែនខាងភាគីកម្ពុជា បានវាយតម្លៃថា «អ្នកភូមិពិត​ជាបាន​មករស់នៅតំបន់នេះប្រាកដមែន។ ពួកគេការពារទឹកដីរបស់យើង ពីប្រទេស​ជិតខាង ដែលចង់វាតទឹកដីរបស់ខ្លួន»។

ចាប់តាំងពីការដោះដូរ​ត្រូវ​បាន​ចាប់ផ្តើមដំណើរការជាផ្លូវការ នៅឆ្នាំ២០០០មក ច្រកព្រំដែនខេត្តព្រះវិហារត្រូវបានបិទទ្វារ ចំនួនច្រើនជាង៣លើក។ នៅ​ឆ្នាំ២០០៣ ប្រទេសថៃមានប្រតិកម្មចំពោះបាតុកម្មប្រឆាំងនឹងប្រទេសថៃនៅទី​ក្រុងភ្នំពេញ ដោយបានបិទច្រកព្រំដែនរយៈពេលមួយឆ្នាំ។ ផ្សារតូចមួយ​ដែល​នៅក្បែរប្រាសាទត្រូវបិទ ដោយសារតែគ្មានអតិថិជនចូលទិញ។ ទោះបី​ជា​យ៉ាង​ណាក៏ដោយ ក៏អាជីវករមិនបានបោះបង់ចោលតំបន់នេះ ហើយការ​ឧបត្ថម្ភ​ជាអង្កររៀបចំឡើងដោយអតីតអភិបាលក្រុងភ្នំពេញ ជួយធ្វើអោយពួក​គេ​អាច​រស់​នៅបន្តទៀត។ លោកអភិបាលបានសន្យានឹងជួយឧបត្ថម្ភរយៈពេល​ប្រាំឆ្នាំ ប្រសិន​ជាពួកគេយល់ព្រមបន្តរស់នៅទីនោះ។

ស្រ្តីម្នាក់នៅក្បែរតា អុន ដែលជាអ្នកជាតិនិយម មាន​ប្រសាសន៍​ថា​«រាល់លើកដែលប្រទេសថៃបិទទា្វរព្រំដែន យើងសង្កេតឃើញមានទា​ហាន​ឈុត​ខ្មៅ និងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ ត្រូវបានដាក់ពង្រាយ ដើម្បីឃ្លាំមើល​សភាព​ការណ៍។ ប៉ុន្តែ យើងមិនមានការភិតភ័យឡើយ! យើងត្រៀមខ្លួនការពារទឹកដី​កំណើតរបស់យើង ជាមួយនឹងកងទ័ពរបស់យើង! ជាការពិតណាស់ ប្រសិន​ជាគ្មានវត្តមានរបស់ពួកយើងនោះទេ ជនជាតិថៃនឹងព្យាយាមរំលោភបំពានយក​ទឹក​ដីរបស់យើងជាមិនខាន»៕ 

 Preah Vihear / Cambodge / Marché - © John Vink/ Magnum
ប្រាសាទព្រះវិហារ ៩ មិនា ២០០៨​ ផ្សារកម្ពុជាដែលនៅចន្លោះព្រំប្រទល់ និងជើងភ្នំប្រាសាទ

 

Ka-set.info
 
 

Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir