Les co-avocats de l'ancien président du régime khmer rouge retirent l'appel qu'ils avaient interjeté, le 21 décembre 2007, contre l'ordonnance de placement en détention provisoire de leur client, devant la Chambre préliminaire du tribunal. Ils évoquent, pour justifier ce retrait, le "mauvais état de santé" et l'âge avancé de Khieu Samphan (77 ans), plaçant "la nécessité d'assurer la célérité des procédures" comme une "priorité absolue".

Dans ce document daté du 8 octobre, Me Sa Sovan et Me Jacques Vergès font également valoir la lenteur de la Chambre préliminaire à se prononcer sur cette demande "malgré l'urgence évidente", ce qui cause un "retard déraisonnable, et est en tant que tel une violation des droits fondamentaux de la personne mise en examen".

La défense de Khieu Samphan ajoute qu'elle "n'a d'autre alternative que de s'adresser aux co-juges d'instruction pour garantir les droits [de son client] et demander en urgence sa remise en liberté".